IMDbPro.com offers representation listings for over 80,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 30,000 companies in the entertainment industry.
Click here for a free trial!
Directed by
Jacques-Rémy Girerd 
 
Writing credits
(in alphabetical order)
Jacques-Rémy Girerd  writer
Antoine Lanciaux  writer
Iouri Tcherenkov  writer

Cast (in credits order)
Michel Piccoli ... Ferdinand (voice)
Anouk Grinberg ... La tortue (voice)
Annie Girardot ... L'éléphante (voice)
rest of cast listed alphabetically:
Bernard Bouillon ... Le renard (voice)
Romain Bouteille ... Le loup (voice)
Raquel Esteve Mora ... Grenouille (voice)
Patrick Eveno ... Bernard le chat (voice)
Michel Galabru ... L'éléphant (voice)
Coline Girerd ... Lili (voice)
Manuela Gourary ... Madame Lamotte (voice)
Véronique Groux de Miéri ... Grenouille (voice)
Roseline Guinet ... Grenouille (voice)
Kevin Hervé ... Tom (voice)
Jacques Higelin ... Le lion (voice)
Jacques Kessler ... Voix météo / Le lapin (voice)
Georgia Lachat ... La chèvre / Grenouille (voice)
Pierre-François Martin-Laval ... La girafe (voice) (as PEF Martin-Laval)
Laurentine Milebo ... Juliette (voice)
Françoise Monneret ... La chatte / Grenouille (voice)
Gilles Morel ... Les crocodiles / Le cheval (voice)
Jacques Ramade ... Les cochons (voice)
Luis Rego ... René Lamotte (voice)
Liliane Rovère ... La grenouille doyenne (voice)
Bénedicte Serre ... Grenouille (voice)
Line Wible ... La vache / Grenouille (voice)
Jean-Pierre Yvars ... Le tigre (voice)
Create a character page for: ?

Produced by
Patrick Eveno .... executive producer
Jacques-Rémy Girerd .... producer
 
Original Music by
Serge Besset 
 
Cinematography by
Benoît Razy 
 
Film Editing by
Hervé Guichard 
 
Production Design by
Jean-Loup Felicioli 
 
Art Direction by
Iouri Tcherenkov 
 
Set Decoration by
Jean-Loup Felicioli 
 
Production Management
Asen Kanchev .... music production manager
Paul Savonitto .... production manager
 
Second Unit Director or Assistant Director
Antoine Lanciaux .... assistant director
Benoît Razy .... first assistant director
 
Sound Department
Frédéric Attal .... sound editor
Frédéric Attal .... sound
Jean-Baptiste Brunhes .... sound
Loïc Burckhardt .... sound recordist
Alain Féat .... sound recordist
Patrice Gilman .... foley artist
Jean-Paul Hurier .... sound mixer
Jean-Christophe Julé .... sound recordist
Gwennolé Le Borgne .... assistant sound editor
Didier Lizé .... sound mixer
Jean-Claude Millet .... sound recordist
Hubert Persat .... assistant sound editor
 
Camera and Electrical Department
Raphaël Souveton .... camera operator
Patrick Tallaron .... camera operator
 
Animation Department
Kamal Aitmihoub .... key animator
Yasmina Bouachrine .... coloring staff
Pierre Bouvier .... assistant animator
Gaël Brisou .... inbetween artist
Laurence Chappuis .... assistant animator
Odile Comon .... key animator
Emmanuel Corrado .... assistant animator
Michael Dudok de Wit .... animator: elephants
Cristelle Dupuy .... assistant animator
Alain Gagnol .... animator
Stéphane Gallard .... assistant animator
Christel Guibert .... assistant animator
Catherine Halvick .... assistant animator
Rasmus Jensen .... key animator
Anne Larricq .... inbetween artist
Olivier Lavenant .... inbetween artist
Rémy Leboissetier .... assistant animator
Frédéric Lefort .... assistant animator
Sylvie Léonard .... inbetween artist
Fabrice Levacher .... assistant animator
Nicolas Liguori .... assistant animator
Maxime Martin .... key animator
Marion Moreau .... key animator
Fabien Péault .... assistant animator
Julia Peguet .... assistant animator
Etienne Pinault .... assistant animator
Morten Riisberg Hansen .... key animator
Svetlana Roubis .... assistant animator
Antonella Russo .... assistant animator
Iouri Tcherenkov .... key animator
Johann Thaunay .... assistant animator
Johann Thaunay .... coloring staff
Zoia Trofimova .... assistant animator
Maryse Tuzi .... color models supervisor
Romain Vacher .... assistant animator
Sylvain Vincendeau .... key animator
Pierre Volto .... assistant animator
Eric Vongdara .... assistant animator
Justine Waldie .... assistant animator
Béla Weisz .... key animator
Glenn Whiting .... assistant animator
 
Editorial Department
Damien Dufresne .... color timer
 
Music Department
Pavlov Dehan .... orchestra leader
 
Other crew
Catherine Faure .... production administrator
Laurence Granec .... press attache
Nathalie Javelas .... production administrator
Christine Lissoni .... production secretary
Karine Menard .... press attache
 

Related Links

Company credits Technical specifications Soundtrack listing
Main details

You may report errors and omissions on this page to the IMDb database managers. They will be examined and if approved will be included in a future update. Clicking the 'Update' button will take you through a step-by-step process.