IMDb on iPhone and iPod touch Learn more Learn more Download from the App Store
IMDb > Feux rouges (2004)
Feux rouges
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotes
Overview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditstv schedule
Awards & Reviews
user reviewsexternal reviewsnewsgroup reviewsawardsuser ratingsparents guiderecommendationsmessage board
Plot & Quotes
plot summarysynopsisplot keywordsAmazon.com summarymemorable quotes
Fun Stuff
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQ
Other Info
merchandising linksbox office/businessrelease datesfilming locationstechnical specslaserdisc detailsDVD detailsliterature listingsNewsDesk
Promotional
taglines trailers and videos posters photo gallery
External Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clips

Feux rouges (2004) More at IMDbPro »

Photos (see all 5 | slideshow) Videos
Feux rouges (2004) -- Open-ended Trailer from Wellspring

Overview

User Rating:
6.9/10   1,576 votes
MOVIEmeter: ?
No change in popularity this week. See why on IMDbPro.
Director:
Writers:
Contact:
View company contact information for Red Lights on IMDbPro.
Release Date:
3 March 2004 (Belgium) more
Genre:
Tagline:
Always keep your eyes on the road
Plot:
Antoine and Helene drive to South France to return their kids from a holiday camp. The traffic is dense... more | add synopsis
Awards:
2 nominations more
NewsDesk:
User Reviews:
One for the road! more (37 total)

Cast

  (in credits order)
Jean-Pierre Darroussin ... Antoine
Carole Bouquet ... Hélène
Vincent Deniard ... L'homme en cavale / Man on the Run
Alain Dion ... Le collègue de bureau
Olivier Fornara ... Le serveur de la brasserie
Damien Givelet ... Le présentateur des actualités (on tv)
Philippe Ivancic ... Le serveur quartier Antoine
Candide Joseph ... La femme accidentée
Brigitte Pain ... La serveuse du bar routier
Igor Skreblin ... Le Croate au téléphone / Man Yelling into Phone
Fabrice Robert ... Le barman du Nirvana
Micky Finn ... Le Rocker Irlandais / Irish Rock Musician
Moussa Boucetta ... L'employé gare de Tours
Thomas Germaine ... Le gendarme du 1er barrage
Patrick Servoin ... Le chef de Gare de Ste Maure
Yves Michel ... Le barman de Ste Maure
Stéphane Chivot ... L'homme accidenté
Hervé Lassïnce ... Le pompiste
Jean-Jacques Le Dorze ... Le paysan
André Bernard ... Le patron du garage
Franck Bigot ... Le mécano
Charline Paul ... La serveuse du café / Waitress
David Lemenan ... Le passant à Châtellerault
Caroline Steff ... La réceptionniste de l'hôpital
Edith Lachaux ... L'infirmière chef / Head nurse
Jean-Pierre Gos ... L'inspecteur / Inspector
Carole Plessis ... L'infirmière chambre
Sava Lolov ... Le médecin / Young Doctor
Lara Al-Jammal ... L'infirmière du soir / Night nurse
rest of cast listed alphabetically:
Lucas Abelanet
Agnès Akopian
Francis Aubouin ... (voice)
Annick Baldassare ... (voice)
Jean-Christophe Boyer ... (voice)
Annabel Callard ... (voice) (as Annabelle Callard)
Dominique Charmet
Jacky Cosset
Olivier Crespin
Jean-Jacques Cressant ... (voice)
Marie Darroussin
Mylène Demongeot ... La directrice de la colonie de vacances (voice)
Jean-Louis Duquesne ... (voice)
Marion Duquesne ... (voice)
Dominique Esway ... (voice)
Aïssatou Fall ... (voice)
François Favrat ... (voice)
Michel Filippi ... (voice)
Olivier Goinard ... (voice)
Daphné Macary ... (voice)
Sylvain Malbrant ... (voice)
Marie-Christine Mertzisen ... (voice)
Milena
Vincent Monmousseau
Sébastien Viala ... (voice)
Eric Moreau ... L'ivrogne bagarreur au bar / Fighting Nightclub Customer (uncredited)
Create a character page for: ?

Directed by
Cédric Kahn 
 
Writing credits
Georges Simenon (novel)

Laurence Ferreira Barbosa  writer
Cédric Kahn  writer
Gilles Marchand  writer

Produced by
Françoise Galfré .... executive producer
Patrick Godeau .... producer
 
Cinematography by
Patrick Blossier 
 
Film Editing by
Yann Dedet 
 
Casting by
Sarah Teper 
 
Production Design by
François Abelanet 
 
Costume Design by
Elisabeth Tavernier 
 
Makeup Department
Pierre Olivier Persin .... special makeup effects artist
 
Production Management
Philippe Saal .... production manager
Luc Tramon .... unit manager
 
Second Unit Director or Assistant Director
Aurélien Agathon .... assistant director
Alexis Charrier .... second assistant director
Valérie Mégard .... first assistant director
 
Sound Department
Jean-Pierre Duret .... sound
Dominique Eyraud .... boom operator
Michel Filippi .... adr supervisor
Olivier Goinard .... sound editor
Eric Grattepain .... foley artist
Sylvain Malbrant .... assistant sound editor
 
Special Effects by
Nicolas David .... titles design
 
Visual Effects by
Fabien Girodot .... digital artist
 
Stunts
Cyrille Hertel .... stunt coordinator
Karim Hocini .... stunt coordinator
Gérard Kuhn .... stunt double
 
Camera and Electrical Department
Eric Blanckaert .... assistant camera
Rachid Madaoui .... gaffer
Teresa Punzi .... assistant camera
 
Editorial Department
Caroline Detournay .... assistant editor
 
Other crew
Stéphanie Fouet .... administrator
Élodie Van Beuren .... script supervisor
 
Thanks
Mathieu Dugelay .... thanks
 

Production CompaniesDistributors
Create a character page for: ?

Additional Details

Also Known As:
Red Lights (International: English title) (USA) (literal English title)
more
Runtime:
France:105 min | USA:105 min | Argentina:106 min
Country:
Language:
Color:
Sound Mix:
Certification:
Canada:PG (Ontario) | Australia:M | Singapore:PG | France:U (with warning) | Switzerland:14 (canton of Geneva) | Switzerland:14 (canton of Vaud) | UK:15 | USA:Unrated | Argentina:13
Filming Locations:
Company:

Fun Stuff

Goofs:
Continuity: The tiny hole in the forward facing side of the center rear view mirror (sensor for automatic headlight dimmer?) is on the passenger's side early in the film. In the last scene it's on the driver's side. more
Movie Connections:
Soundtrack:
Nuages more

FAQ

This FAQ is empty. Add the first question.
23 out of 28 people found the following review useful.
One for the road!, 18 September 2004
10/10
Author: jotix100 from New York

This film, in my humble opinion, has been misunderstood by the public, judging by the comments I've heard about it.

First of all, the director Cedric Kahn is one of France's most interesting figures to come out in the last years. He knows what he is doing, and what's more, he's being naughty in the way he presents his story that makes us see it one way, but is it what we are seeing real? The adaptation by M. Kahn and Laurence Ferreira Barbosa takes the Georges Simenon story from America to France.

The most interesting thing about Antoine is that he is an ordinary man. He is married to a Helene, who is a more successful person; Helene is a lawyer who must make a lot of money, much more than Antoine. As a couple, we can't see them together at all. Antoine is a man who is not handsome. Helene, on the other hand is a beautiful woman, and we wonder what brought them together in the first place? We witness Antoine going to the bathroom where he ogles his own wife in the shower. It appears their sexual life has ended long before we meet them.

Antoine has a drinking problem. On the trip to pick up their children they encounter heavy traffic. As they take a detour from the main highway, their troubles start. We see the passing "red lights" of the different bars beckoning Antoine to stop and have another beer, or a beer with a chaser. To make things worse, they hear on the radio about the escapee from the Le Mans prison, near to where they are traveling. We see the roadblocks and the erratic way in which Antoine begins to drive.

After one pit stop, Helene disappears. She has decided to take the train and leaves him a note. Antoine goes to the station, but he is late. Thus begins what will be a long night adventure along rural, nocturnal France.

Without giving away what happens, we watch Antoine waking up. Antoine's car is in a ditch and he must fix the tire if he wants to go to get the children. This awakening seems to me, the turning point of the story. Are we sure what we saw after Helene's disappearance and what happened in the road to Antoine with a stranger really occur? Mr. Kahn is playing with us. There are a lot of clues, but as detectives, the director is asking us to stay attentive to what is really going on, or isn't.

The film belongs to Jean Pierre Darrousin. He is an actor whose own appearance makes us not care for the man we see on the screen. On the other hand, M. Darrousin knows who this Antoine is and what makes him tick. His performance is subtle, yet he carries the film in a way no one would expect from a not well known star.

Carole Bouquet is a bourgeois woman who seems to be living in the wrong marriage. In contrast with her husband, she is in control of her life; she appears, at least on the surface, not to care about Antoine, but she has stayed married for a while. We know that Helene cares for Antoine at the end of the film when the two meet at the hospital.

This film shows Cedric Kahn as a director to be reckoned with.

Was the above review useful to you?
more (37 total)

Message Boards

Discuss this movie with other users on IMDb message board for Feux rouges (2004)
Recent Posts (updated daily)User
what kind of car was that? senika
Boring darth_sidious
one of, if not THE Best ohthehorror
Manhood Stripped SurrenderToto
Simenon's original novel **possible spoilers** LCShackley
Running over the escaped convict question fivehourflight
more

Recommendations

If you enjoyed this title, our database also recommends:
- - - - -
Classe tous risques Spoorloos Ringu Le fils de l'épicier Ne le dis à personne
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
Show more recommendations

Related Links

Full cast and crew Company credits External reviews
News articles IMDb Drama section IMDb France section
Add this title to MyMovies

You may report errors and omissions on this page to the IMDb database managers. They will be examined and if approved will be included in a future update. Clicking the 'Update' button will take you through a step-by-step process.