IMDb on iPhone and iPod touch Learn more Learn more Download from the App Store
  • Errors made by characters (possibly deliberate errors by the filmmakers): One of the puzzles in the game involves Indy and Sophia figuring out the name of Plato's third Atlantis-related dialogue. However, it would be obvious to anyone that has read the other two dialogues what the name of the third one would be. It is reasonable to assume that, being an archaeologist and being on a quest concerning Atlantis, Indy has read the other two dialogues, and the game makes it very clear that Sophia has read them.

  • Audio/visual unsynchronized: While using Sophia at the Azores in the CD-ROM version, if you click "Look at" then click on Indy for "Look at Indy", Sophia will say "There's nothing to look at" with Indy's voice.

  • Audio/visual unsynchronized: While Indy and Sophia are looking for Atlantis after hiring a boat on the fists path, Indy puts on a diving suit and Sophia switches on the air compressor. If you select "pull switch" while the compressor is running, Sophia will say "It's already on." with Indy's voice.

  • Audio/visual unsynchronized: At the hotel in Monte Carlo during the team path, when the lights are turned off in the hotel room, if you click "Use Bedsheet" while Trottier is not in the room, Indy will say "Now is not the time" in Sophia's voice.

  • Revealing mistakes: At the greater colony of Atlantis, when you click "Look at waterfall", Indy says "How nice" instead of "How pretty". The subtitle still says "How pretty" when the text is on.

  • Revealing mistakes: When Sternhart give you access to the temple, he says "well now perhaps I was wrong" but the screen text reads "well maybe I was wrong"

  • Continuity: Indy steals Kerner's lab coat in the opening cut-scene, but he's later seen wearing it again in New York City, and subsequently described as having worn it by Sternhart in Tikal.

  • Audio/visual unsynchronized: When Indy asks Sophia if she "found Nur-Ab-Sal" after she falls in the hole at the dig site, she says "you're dead meat!" twice to Indy. However, the screen text implies that she says something a little nastier instead of "dead meat", both times.


Related Links

Trivia Quotes Movie connections
FAQ Main details IMDb goofs browser
Search goofs section
Browse titles with goofs by letter
   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Other

You may report errors and omissions on this page to the IMDb database managers. They will be examined and if approved will be included in a future update. Clicking the 'Update' button will take you through a step-by-step process.