IMDb >
Der Spuk um Mitternacht (1930)
Watch It
Buy it at Amazon
Rent it at blockbuster.com
Discuss in Boards More at IMDb Pro Add to My Movies Update Data
BETA
Discuss in Boards More at IMDb Pro Add to My Movies Update Data
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotesOverview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditstv scheduleAwards & Reviews
user commentsexternal reviewsnewsgroup reviewsawardsuser ratingsparents guiderecommendationsmessage boardPlot & Quotes
plot summaryplot synopsisplot keywordsAmazon.com summarymemorable quotesFun Stuff
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQOther Info
merchandising linksbox office/businessrelease datesfilming locationstechnical specslaserdisc detailsDVD detailsliterature listingsNewsDeskPromotional
taglines trailers and videos posters photo galleryExternal Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clipsDer Spuk um Mitternacht (1930) More at IMDbPro »
Overview
User Rating:
Release Date:
5 May 1931 (Germany) morePlot Keywords:
User Comments:
Great movie - great to hear L&H in German moreCast
(Credited cast) | Stan Laurel | ... | Stan |
| Oliver Hardy | ... | Ollie |
| rest of cast listed alphabetically: | |||
| Otto Fries | ||
| Dorothy Granger | ||
| Clara Guiol | ||
Additional Details
Parents Guide:
Add content advisory for parentsRuntime:
40 minCountry:
USALanguage:
GermanColor:
Black and WhiteSound Mix:
MonoFun Stuff
Trivia:
A print of this film, long believed lost, was found by German film archivists in Russia in July 2004. Until then, the only known existing Laurel and Hardy film with the comic duo speaking all their dialogue in German was the German trailer for this film. This was originally advertised as Laurel and Hardy's first German movie with sound, and it was a big success, with jokes written specifically for a German audience. The Munich Film Museum will restore the film for screening and a future DVD release. It will be shown at the Bonn Silent Film Festival on August 14, 2004. moreFAQ
This FAQ is empty. Add the first question.more
Message Boards
Discuss this movie with other users on IMDb message board for Der Spuk um Mitternacht (1930)Recommendations
If you enjoyed this title, our database also recommends:
Show more recommendations
|
|
|
|
|
| From Soup to Nuts | The Music Box | Helpmates | Hog Wild | Brats |
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
Related Links
| Full cast and crew | Company credits | IMDb Comedy section |
| IMDb USA section | Add this title to MyMovies |
"Spuk um Mitternacht" is very interesting in the German version because the gags were adapted for the German market. The technical quality of the Moscow print is well so far even though a part of the film is still missing.
In Bonn SUM was shown with added English scenes or scenes from the Spanish version without German subtitles.
Laurel & Hardy's German is hard to understand sometimes because of their tough accent. Furthermore they don't play as "relaxed" as in the English version. Anyway it's historically interesting to see them in German.