| Country | Date | |
|---|---|---|
| USA | 7 April 1995 | |
| Australia | 27 April 1995 | |
| Philippines | 31 May 1995 | |
| Germany | 1 June 1995 | |
| Norway | 1 June 1995 | |
| Austria | 2 June 1995 | |
| Sweden | 2 June 1995 | |
| Switzerland | 2 June 1995 | (German speaking region) |
| South Korea | 3 June 1995 | |
| Netherlands | 8 June 1995 | |
| Denmark | 9 June 1995 | |
| UK | 16 June 1995 | |
| France | 5 July 1995 | |
| Estonia | 7 July 1995 | |
| Switzerland | 7 July 1995 | (French speaking region) |
| Hungary | 13 July 1995 | |
| Portugal | 14 July 1995 | |
| Finland | 28 July 1995 | |
| Spain | 9 August 1995 | |
| Turkey | 17 November 1995 |
| Bad Boys | Austria / France / Hungary / Poland |
| Bad boys - flics de choc | Belgium (poster title) (French title) / France (poster title) |
| Os Bad Boys | Brazil / Portugal |
| Плохие парни | Russia |
| Çilgin ikili | Turkey (Turkish title) |
| Bad Boys - Harte Jungs | Germany |
| Bulletproof Hearts | USA (original script title) |
| Dos policías rebeldes (Bad Boys) | Spain |
| Losi momci | Serbia |
| Mauvais garçons | Canada (TV title) (French title) |
| Niegrzeczni chlopcy | Poland |
| Pahat pojat | Finland |
| Slabi fantje | Slovenia |
| Ta kaka paidia | Greece |
| Zlocesti decki | Croatia |
| Trailers | Plot summary | Box office and business |
| User comments | Ratings | Awards |
| News articles | External reviews | DVD |
| Main details | Recent releases | IMDb now playing |