| IMDbPro.com offers representation listings for over 65,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 10,000
companies in the entertainment industry. Click here for a free trial! |
Directed by | |||
| Marleen Gorris | |||
Writing credits(in alphabetical order) | ||
| Marleen Gorris | writer | |
| Willeke van Ammelrooy | ... | Antonia | |
| Els Dottermans | ... | Danielle | |
| Dora van der Groen | ... | Allegonde | |
| Veerle van Overloop | ... | Thérèse | |
| Esther Vriesendorp | ... | Thérèse (13) | |
| Carolien Spoor | ... | Thérèse (6) | |
| Thyrza Ravesteijn | ... | Sarah | |
| Mil Seghers | ... | Kromme Vinger (Crooked Finger) | |
| Jan Decleir | ... | Boer Bas | |
| Elsie de Brauw | ... | Lara | |
| Reinout Bussemaker | ... | Simon | |
| Marina de Graaf | ... | Deedee | |
| Jan Steen | ... | Lippen Willem | |
| Catherine ten Bruggencate | ... | Malle Madonna (Mad Madonna) | |
| Paul Kooij | ... | Protestant | |
| Fran Waller Zeper | ... | Olga | |
| Leo Hogenboom | ... | Pastoor (The Village Priest) | |
| Flip Filz | ... | Kapelaan (The Curate) | |
| Wimie Wilhelm | ... | Letta | |
| Dirk Zeelenberg | ... | Pier | |
| Ellen Dikker | ... | Muisje | |
| Jakob Beks | ... | Boer Daan | |
| Truus te Selle | ... | Ma Gé | |
| Filip Peeters | ... | Pitte | |
| Michael Pas | ... | Janne | |
| Erik de Bruyn | ... | Arend | |
| Petra Laseur | ... | Mère Theodora | |
| Michel van Dousselaere | ... | Smid (Blacksmith) | |
| Hans Man in 't Veld | ... | Professor | |
| Johan Heldenbergh | ... | Tom | |
| Victor Löw | ... | Harry | |
| Igor Corbeau | ... | Simon (13) | |
| Carlo van Dam | ... | Simon (6) | |
| Aurelie Verstraeten | ... | Ander kind van Letta (Letta's Child) | |
| Jeroen Huysmans | ... | Ander kind van Letta (Letta's Child) | |
| Kristel Olejniejoh | ... | Ander kind van Letta (Letta's Child) | |
| Gilles Robertino | ... | Ander kind van Letta (Letta's Child) | |
| Daisy van Laer | ... | Ander kind van Letta (Letta's Child) | |
| Dorien van Laer | ... | Ander kind van Letta (Letta's Child) | |
| Gabriella Martinson | ... | Ander kind van Letta (Letta's Child) | |
| Gilles van Durme | ... | Ander kind van Letta (Letta's Child) | |
| Nicky Wolfs | ... | Ander kind van Letta (Letta's Child) | |
| Jesse Tomballe | ... | Ander kind van Letta (Letta's Child) | |
| Menno Tomballe | ... | Ander kind van Letta (Letta's Child) | |
| Sarah de Ceuleer | ... | Ander kind van Letta (Letta's Child) | |
| Tamara Maes | ... | Ander kind van Letta (Letta's Child) | |
| Barbara Maes | ... | Ander kind van Letta (Letta's Child) | |
| Ilse Dense | ... | Ander kind van Letta (Letta's Child) | |
| Christophe de Laere | ... | Ander kind van Letta (Letta's Child) | |
| Antoon Schotsaert | ... | Ander kind van Boer Bas | |
| Christophe Horemans | ... | Ander kind van Boer Bas | |
| Pieter Callens | ... | Ander kind van Boer Bas | |
| Jascha Vervoort | ... | Ander kind van Boer Bas | |
| Jenne Decleir | ... | Ander kind van Boer Bas | |
| Daniel Dailly | ... | Ander kind van Boer Bas | |
| Eddy Praet | ... | Ander kind van Boer Bas | |
| Adriaan Van den Hoof | ... | Ander kind van Boer Bas | |
| Cederic Missine | ... | Kind van Muisje (Muisje's Child) | |
| Tine Vanhoucke | ... | Kind van Muisje (Muisje's Child) | |
| Stijn Rabaey | ... | Kind van Muisje (Muisje's Child) | |
| Charlene Pottevin | ... | Kind van Deedee (Deedee's Child) (as Charlène Pottevin) | |
| Lineke Rijxman | ... | Verteller (Narrator) | |
| Gosewijn Zwanikken | ... | Picture of Jesus | |
| Manon Sodderland | ... | Picture of Mary | |
| Margo Dames | ... | Thérèse (voice) | |
| Hans Kesting | ... | Blacksmith (voice) | |
| rest of cast listed alphabetically: | |||
| Reinier Verhoef | ... | Janne, age 12 (uncredited) | |
Produced by | |||
| Gerard Cornelisse | .... | producer | |
| Judy Counihan | .... | co-producer | |
| Hans De Weers | .... | producer (as Hans de Weers) | |
| Hans de Wolf | .... | producer | |
| Antonino Lombardo | .... | co-producer | |
| Margaret Matheson | .... | co-producer | |
| Bert Nijdam | .... | line producer | |
| Wim Odé | .... | co-producer | |
Original Music by | |||
| Ilona Sekacz | |||
Cinematography by | |||
| Willy Stassen | |||
Film Editing by | |||
| Wim Louwrier | |||
| Michiel Reichwein | |||
Casting by | |||
| Job Gosschalk | |||
| Hans Kemna | |||
Art Direction by | |||
| Harry Ammerlaan | |||
Costume Design by | |||
| Jany Temime | |||
Makeup Department | |||
| Mabi Anzalone | .... | additional makeup artist | |
| Remi Bakker | .... | makeup - jesus & mary pictures | |
| Stella Bertiglia | .... | additional makeup artist | |
| Sjoerd Didden | .... | makeup - jesus & mary pictures | |
| Jan Sewell | .... | makeup designer | |
| Deborah Taylor | .... | makeup artist | |
| Hennesien van Walderveen | .... | makeup artist | |
| Catherine Wilkins | .... | makeup artist | |
Production Management | |||
| Jo van Hende | .... | unit manager | |
| Hervé Heymans | .... | assistant unit manager | |
| James Roberts | .... | production supervisor: UK | |
| Johan van den Driessche | .... | production supervisor | |
Second Unit Director or Assistant Director | |||
| Charlotte Fontijn | .... | second assistant director | |
| Maria Uitdehaag | .... | assistant director | |
Art Department | |||
| Rob Bos | .... | construction supervisor | |
| Annemarie Brandt | .... | property master: Holland | |
| Hans Broers | .... | set constructor | |
| Jules de Wolf | .... | set constructor | |
| Kees Folkers | .... | set constructor | |
| Wim Gerbscheid | .... | set painter | |
| Monique Lefebvre | .... | property master: Belgium | |
| Kurt Loyens | .... | assistant property master: Belgium | |
| Elvira Min | .... | set painter | |
| Alexis Remacle | .... | prop runner | |
| Marco Rooth | .... | construction coordinator | |
| Jan Rutgers | .... | set constructor | |
| Wouter Severijn | .... | assistant set dresser | |
| Judith Ten Bosch | .... | paintings | |
| Ron Van Beusekom | .... | set constructor | |
| Wim van Couteren | .... | prop runner | |
| Steven van Couwelaar | .... | set dresser | |
| Rudy van den Berg | .... | assistant art director | |
| Lovis Van Poeteren | .... | portrait artist (as Louis van Poeteren) | |
| Ed Vossen | .... | set constructor | |
Sound Department | |||
| Philippe Baudhuin | .... | foley mixer | |
| Dirk Bombey | .... | sound | |
| Georges Bossaers | .... | sound effects | |
| Inge Flore | .... | sound intern | |
| Thomas Gauder | .... | foley mixer | |
| Bert Marskamp | .... | dubbing mixer | |
| Christian Monheim | .... | assistant sound | |
| Peter Oskam | .... | dubbing mixer | |
| Wim Post | .... | sound mixer | |
| Michiel Reichwein | .... | sound mixer | |
| Yves Renard | .... | foley mixer | |
| Marie-Jeanne Wijckmans | .... | foley artist (as Marie-Jeanne Wyckmans) | |
Special Effects by | |||
| Olivier de Laveleye | .... | special effects | |
| Steven van Couwelaar | .... | special effects | |
Camera and Electrical Department | |||
| Alessio Anzalone | .... | lighting technician (as Alex Anzalone) | |
| Elisabeth Broeckaert | .... | still photographer | |
| Patrick Decoster | .... | camera operator: second unit | |
| Bruno Dussart | .... | lighting assistant | |
| Yorgos Giannelis | .... | clapper loader | |
| René Haan | .... | gaffer | |
| Philippe Piron | .... | focus puller | |
| Aldo Piscina | .... | clapper loader (as Aldo Piscine) | |
| Kris Renson | .... | focus puller | |
| Jean-François Roqueplo | .... | grip | |
| Nandos Scheerder | .... | still photographer | |
| Willy Stassen | .... | camera operator | |
| Ella Van den Hove | .... | focus puller: second unit | |
| Manu Van Wambeke | .... | assistant grip | |
| Johan Vigeveno | .... | publicity photographer | |
| Jan Vrints | .... | lighting intern | |
Casting Department | |||
| Rebecca van Leeuwen | .... | casting: children | |
| Nadia Obertan | .... | casting assistant | |
| Betty Post | .... | casting assistant | |
| Johan Seeuws | .... | additional casting | |
| Philip van Nijghem | .... | additional casting | |
| Annabelle Troukens | .... | casting assistant (uncredited) | |
Costume and Wardrobe Department | |||
| Irène Ferrero | .... | seamstress | |
| Mariella Kallenberg | .... | costumer | |
| Wilfrid Laudicina | .... | assistant costume designer | |
| Isabel Soenen | .... | seamstress | |
| Lies Van Assche | .... | seamstress | |
| Judith de Zwart | .... | costume assistant | |
Editorial Department | |||
| Peter Hunt | .... | color grader | |
| Iris Sikking | .... | assistant editor | |
| Wiebe van der Vliet | .... | assistant editor | |
| Sylvia Wheeler | .... | negative cutter | |
Music Department | |||
| Dick Bakker | .... | conductor | |
| Geert De Bruin | .... | music recordist | |
| Fred Dekker | .... | orchestral management: Metropole Orkest | |
| Hugh den Ouden | .... | musical director | |
| Metropole Orkest | .... | orchestra | |
| Oswald Slembrouck | .... | orchestral management: Metropole Orkest | |
| Frank van der Weij | .... | music mixer | |
Transportation Department | |||
| Pieter Verhoeven | .... | transportation coordinator | |
Other crew | |||
| Jeroen Arnolds | .... | legal advisor: Holland | |
| Chris Berlize | .... | banking services: Belgium | |
| Marieke Böke | .... | intern | |
| Driss Bous'hib | .... | production coordinator | |
| Keith Bryant | .... | laboratory contact | |
| Marijke Crauwels | .... | production runner | |
| Anthony Davies | .... | script advisor | |
| Anthony Davies | .... | script translator | |
| Bernard de Dessus | .... | location scout | |
| Jan Dellaert | .... | production runner | |
| Dominic De Preeuw | .... | production runner | |
| Ingrid De Rycke | .... | production accountant: Belgium | |
| Patricia Dobson | .... | publicist: UK | |
| Koen Dragers | .... | production runner | |
| Fréderic Gaillard | .... | set runner | |
| Ruben Goots | .... | production runner | |
| Christel Helsen | .... | production secretary: Belgium | |
| Johan Hoebeeck | .... | banking services: Belgium | |
| Les Houstier | .... | location scout | |
| Philippe Jadoul | .... | legal advisor: Belgium | |
| Kerstin Kambier | .... | publicity intern | |
| Thomas Kuitenbrouwer | .... | production runner | |
| Arne Labeeuw | .... | production runner | |
| Monsier Lalberteux | .... | animal wrangler | |
| Marianne Lambert | .... | location manager | |
| Rolf Leenders | .... | fight arranger | |
| Bart Luypaert | .... | set runner | |
| René Maes | .... | production runner | |
| Joost Moerbeek | .... | caterer | |
| Djo Munga | .... | production runner | |
| Wim Oudshoorn | .... | mathematics consultant | |
| Ralph Poulev | .... | production runner | |
| Marijtje Pronk | .... | publicist: Holland/Belgium | |
| Boris Remacle | .... | set runner | |
| Jet Smit | .... | production assistant | |
| Peter Terra | .... | caterer | |
| Marina Van Attenhoven | .... | production assistant | |
| Dorothy Vandenbogaerde | .... | children coordinator | |
| Onno Van Den Rijst | .... | production accountant: Holland | |
| Moniek Van der Kaaden | .... | script supervisor | |
| Jette Van Der Sande | .... | production secretary: Holland | |
| Jack Veenhoven | .... | production runner | |
| Steven Versyp | .... | production runner | |
| Roland Wigman | .... | legal advisor: Holland | |
| David Wilder | .... | completion guarantor | |
| John Charles | .... | software engineer: TriCoast Studios (uncredited) | |
| Andrew Litvin | .... | production assistant (uncredited) | |
| Trix van Alphen | .... | publicist (uncredited) | |
Thanks | |||
| Margarete Adorf | .... | thanks | |
| Rob Broek | .... | thanks | |
| Gerrit de Boer | .... | thanks | |
| Rick de Leeuw | .... | thanks (as Rick de Leau) | |
| Martin de Ruiter | .... | thanks | |
| Marianne Eggink | .... | thanks | |
| Matthijs van Heijningen | .... | thanks (as Matthias van Heijningen) | |
| Derek Littel | .... | thanks | |
| Cameron McCracken | .... | thanks | |
| The Peucelle Family | .... | thanks | |
| Bert Podevijn | .... | thanks | |
| Daniel Roels | .... | thanks | |
| Theresa Rogers | .... | thanks | |
| Anne Roucourt | .... | thanks | |
| Coen Schouten | .... | thanks | |
| Aaron Sherman | .... | thanks | |
| Karel Smaal | .... | thanks | |
| Robert van Moeseke | .... | thanks | |
| Eric Vloeimans | .... | thanks (as Erik Vloeimans) | |
| Michiel Weidner | .... | thanks | |
| Frank van der Weij | .... | thanks | |
| Hein Wiedijk | .... | thanks | |
| Dick Willemsen | .... | thanks | |
| Benjo Wolfensberger | .... | thanks | |
| Company credits | Box office and business | Technical specifications |
| Soundtrack listing | Main details |