| IMDbPro.com offers representation listings for over 80,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 30,000
companies in the entertainment industry. Click here for a free trial! |
Directed by | |||
| Michel Blanc | |||
Writing credits | ||
| Michel Blanc | (scenario and dialogue) | |
| Bertrand Blier | (original idea) | |
| Jacques Audiard | co-dialogue (uncredited) | |
| Josiane Balasko | co-dialogue (uncredited) | |
| Michel Blanc | ... | Michel Blanc / Patrick Olivier | |
| Carole Bouquet | ... | Carole Bouquet | |
| Philippe Noiret | ... | Philippe Noiret | |
| Josiane Balasko | ... | Herself | |
| Marie-Anne Chazel | ... | Marie-Anne Chazel | |
| Christian Clavier | ... | Christian Clavier | |
| Guillaume Durand | ... | Guillaume Durand | |
| Charlotte Gainsbourg | ... | Charlotte Gainsbourg | |
| David Hallyday | ... | David Hallyday | |
| Estelle Lefébure | ... | Estelle Hallyday (as Estelle Hallyday) | |
| Gérard Jugnot | ... | Himself | |
| Dominique Lavanant | ... | Herself | |
| Thierry Lhermitte | ... | Thierry Lhermitte | |
| Mathilda May | ... | Mathilda May | |
| Roman Polanski | ... | Himself | |
| Régine | ... | Régine | |
| Philippe du Janerand | ... | L'inspecteur | |
| François Morel | ... | L'adjoint | |
| Jean-Louis Richard | ... | Le psychiatre | |
| Dominique Besnehard | ... | L'agent de Michel Blanc | |
| Gilles Jacob | ... | Gilles Jacob | |
| Raoul Billerey | ... | Le père de Michel Blanc | |
| Jacques Buron | ... | Flic 1 | |
| Luc Florian | ... | Flic 2 | |
| Fabrice Roux | ... | Réceptionniste Carlton | |
| Philippe Frécon | ... | L'admirateur Carlton | |
| Franck Messaoudi | ... | Le serveur Carlton | |
| Guy Laporte | ... | L'animateur boîte de nuit | |
| Cécile Auclert | ... | Karine - miss gros seins | |
| Jean-Luc Miesch | ... | Jean-Luc Miesch | |
| Thierry Mauvoisin | ... | L'assistant | |
| Vincent Grass | ... | L'échangiste | |
| Albert Goldberg | ... | Le videur Régine | |
| Marie Mergey | ... | La mère de Michel Blanc | |
| Jean-Pierre Clami | ... | Le chauffeur de taxi | |
| Sophie d'Aulan | ... | Le journaliste 1 | |
| Alexandre Kara | ... | Le journaliste 2 | |
| Frederic Dezert | ... | Le journaliste 3 | |
| Arno Chevrier | ... | Le voyou 1 | |
| Antoine Basler | ... | Le voyou 2 | |
| François Aragon | ... | Le voyou 3 | |
| Aida Daghari | ... | L'infirmière urgence | |
| Dorothée Jemma | ... | La femme enceinte | |
| Philippe Garnier | ... | Le brancardier | |
| Andrée Damant | ... | Madame Volpi | |
| Guillaume Barrière | ... | Le speaker supermarché | |
| Olivier Hémon | ... | Le spectateur supemarché | |
| Michel Amphoux | ... | Le patron bistrot | |
| Luc-Antoine Salmont | ... | Le client bistro | |
| Marie Pillet | ... | La cliente bistro | |
| Anne-Marie Jabraud | ... | Madame Olivier | |
| Salvatore Ingoglia | ... | Le voisin 1 | |
| Maurice Mons | ... | Le voisin 2 | |
| Dominique Marcas | ... | Femme 1 | |
| Christine Pignet | ... | Femme 2 | |
| Colette Charbonneau | ... | Madame Chanfrin | |
| Louba Guertchikoff | ... | Madame Baudet | |
| Christian 'Nounours' Poupeau | ... | Le fils Baudet (as Christian Poupeau dit Nounours) | |
| Carole Brenner | ... | La serveuse cafétéria 1 | |
| Katia Delagarde | ... | La serveuse cafétéria 2 | |
| Jacques Delaporte | ... | Le consommateur cafétéria | |
| Marc Betton | ... | Le chef gendarme | |
| Paule Daré | ... | La bonne de Carole Bouquet | |
| Charlotte Maury-Sentier | ... | La patronne café (as Charlotte Maury) | |
| Muriel Solvay | ... | La fille accueil joaillerie | |
| Jean-François Perrier | ... | Le directeur joaillerie | |
| Mouloud Rozen | ... | Le spectateur 1 | |
| Kader Boukhanef | ... | Le spectateur 2 | |
| Bruno Moynot | ... | Le chauffeur de maître | |
| Lucien Pascal | ... | Le vieux monsieur | |
| Martine Audrain | ... | La vieille dame | |
| Christian Spillemaecker | ... | Le maton prison | |
| Alain MacMoy | ... | Le directeur prison (as Alain Mac Moy) | |
| Bernard Farcy | ... | L'employé ANPE | |
| Margot Capelier | ... | Margot Capelier | |
| Christophe Vassort | ... | L'assistant de Monsieur Polanski |
Produced by | |||
| Daniel Toscan du Plantier | .... | producer | |
Original Music by | |||
| René-Marc Bini | |||
Cinematography by | |||
| Eduardo Serra | |||
Film Editing by | |||
| Maryline Monthieux | |||
Casting by | |||
| Françoise Menidrey | |||
Production Design by | |||
| Carlos Conti | |||
Costume Design by | |||
| Elisabeth Tavernier | |||
Makeup Department | |||
| Jacques Clemente | .... | key makeup artist | |
| Dominique Colladant | .... | special makeup effects artist | |
| Thierry Marino | .... | key hair stylist | |
| Franck Mignelli | .... | assistant special makeup effects artist | |
| Stéphanie Selva | .... | makeup artist | |
Production Management | |||
| Hubert Besson | .... | assistant unit manager | |
| Jérôme Chalou | .... | production manager | |
| Christine De Jekel | .... | unit manager | |
| Patrick Pinel | .... | assistant unit manager | |
Second Unit Director or Assistant Director | |||
| Valérie Allouche | .... | trainee assistant director | |
| Béatrice Blier | .... | trainee assistant director | |
| Thierry Mauvoisin | .... | second assistant director | |
| Isabelle Tillou | .... | trainee assistant director | |
| Christophe Vassort | .... | first assistant director | |
Art Department | |||
| Renaud Colas | .... | property master | |
| Leonardo Haertling | .... | second assistant art director | |
| Rémi Jamin | .... | dressing props | |
| Gilles Laboulandine | .... | construction coordinator | |
| Philippe Lacomblez | .... | first assistant art director | |
| David Morel De Saint Jean | .... | second assistant art director | |
| Alain Pitrel | .... | set dresser | |
| Mona Soliman | .... | second assistant art director | |
| Patrick Widdrington | .... | carpenter | |
| Albert Wiss | .... | painter | |
Sound Department | |||
| Jacques Ballay | .... | boom operator | |
| Pierre Befve | .... | sound | |
| Olivier Bondeelle | .... | sound trainee | |
| Catherine Buisson | .... | dialogue editor | |
| Nathalie Casse-Lavinal | .... | sound trainee | |
| Michel Filippi | .... | adr supervisor | |
| Jean Gargonne | .... | supervising sound editor | |
| Xavier Griette | .... | boom operator | |
| Vincent Guillon | .... | assistant sound editor | |
| Dominique Hennequin | .... | sound | |
| Jean-Louis Lebras | .... | adr boom operator | |
| Didier Lizé | .... | sound engineer | |
| Isabelle Martin | .... | assistant sound engineer | |
| Joël Rangon | .... | sound mixer | |
Special Effects by | |||
| Georges Demétrau | .... | special effects coordinator | |
Visual Effects by | |||
| Thomas Duval | .... | compositor | |
| Pitof | .... | visual effects supervisor | |
| Antoine Simkine | .... | visual effects executive producer: Duboi | |
| Jean-Christophe Boue | .... | digital artist (uncredited) | |
| Rip Hampton O'Neil | .... | director of reseach and development: DuboiColor (uncredited) | |
Stunts | |||
| Alain Gariteai | .... | stunt double | |
| Michel Julienne | .... | stunts | |
| Michel Norman | .... | stunts | |
| Dan Schwartz | .... | stunt double: Michel Blanc | |
| Daniel Vérité | .... | stunt coordinator | |
Camera and Electrical Department | |||
| Michel Anquetil | .... | grip | |
| Claude Atanassian | .... | gaffer | |
| Gilles Atanassian | .... | additional electrician | |
| Jean Atanassian | .... | electrician | |
| Maurice Baltel | .... | additional grip | |
| Patrick de Ranter | .... | Steadicam operator | |
| Jean-Christophe Gannagé | .... | second assistant camera | |
| Nicolas Herdt | .... | first assistant camera | |
| Marie-Thérèse Llopis | .... | video assistant | |
| Thierry Moraldy | .... | louma arm operator (as Thierry Moraldi) | |
| Marc Nove | .... | electrician | |
| Jérôme Prébois | .... | still photographer | |
| Pascal Ridao | .... | camera operator | |
| Yvon Sausseau | .... | key grip | |
| Michel Strasser | .... | grip | |
Casting Department | |||
| Célina Blanc | .... | extras casting | |
| Evelyne Tison | .... | extras casting assistant | |
Costume and Wardrobe Department | |||
| Semira Ben Abdallah | .... | costumer | |
| Véronique Perier | .... | costume supervisor | |
Editorial Department | |||
| Patrick Delamotte | .... | color timer | |
| Valérie Pasteau | .... | assistant editor | |
Music Department | |||
| Armand Amar | .... | musician: percussion | |
| René-Marc Bini | .... | orchestrator | |
| Didier Lizé | .... | music recordist | |
| Marc Pontus | .... | musician | |
| Harry Rabinowitz | .... | conductor | |
| Christelle Richard | .... | musician | |
| Sergio Tomassi | .... | musician: accordion | |
Other crew | |||
| Patrick Aubrée | .... | script supervisor | |
| Nicole Cobac | .... | production administrator | |
| Sadek Djermoune | .... | production administrator | |
| Michel Garçon | .... | groupman | |
| Jean-Pierre Nossereau | .... | location manager | |
| Nicole Roland | .... | production secretary | |
| Dominique Segall | .... | press attache | |
| Company credits | Box office and business | Technical specifications |
| Soundtrack listing | Main details |