Discuss in Boards More at IMDb Pro Add to My Movies Update Data
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotesOverview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditstv scheduleAwards & Reviews
user commentsexternal reviewsnewsgroup reviewsawardsuser ratingsparents guiderecommendationsmessage boardPlot & Quotes
plot summarysynopsisplot keywordsAmazon.com summarymemorable quotesFun Stuff
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQOther Info
merchandising linksbox office/businessrelease datesfilming locationstechnical specslaserdisc detailsDVD detailsliterature listingsNewsDeskPromotional
taglines trailers and videos posters photo galleryExternal Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clipsDon't Drink the Water (1994) (TV) More at IMDbPro »
Overview
User Rating:
Director:
Writers (WGA):
Woody Allen (teleplay)
Woody Allen (play)
Release Date:
18 December 1994 (USA) more
Tagline:
They Couldn't Wait To Get In. Now It's Hilarious Trying To Get Out! (DVD)
Plot:
Somewhere behind the early 1960s cold-war iron curtain, the Hollander family cause an international... more | add synopsis
User Comments:
ABSOLUTELY PERFECT more (15 total)
Cast
(Cast overview, first billed only)| Ed Herlihy | ... | Narrator | |
| Josef Sommer | ... | Ambassador Magee | |
| Robert Stanton | ... | Mr. Burns | |
| Edward Herrmann | ... | Mr. Kilroy | |
| Rosemary Murphy | ... | Miss Pritchard | |
| Michael J. Fox | ... | Axel Magee | |
| Woody Allen | ... | Walter Hollander | |
| Julie Kavner | ... | Marion Hollander | |
| Mayim Bialik | ... | Susan Hollander | |
| Ed Van Nuys | ... | Embassy Staff | |
| Skip Rose | ... | Embassy Staff | |
| Leonid Citer | ... | Policeman (as Leonid Uscher) | |
| Stas Kmiec | ... | Policeman (as Stas' Kmiec') | |
| Vit Horejs | ... | Krojack | |
| Sándor Técsy | ... | Krojack's Colleague (as Sandor Tecsy) |
Additional Details
MPAA:
Rated PG for some mild language.
Parents Guide:
Runtime:
100 min
Country:
Language:
Color:
Aspect Ratio:
1.33 : 1 more
Sound Mix:
Certification:
Company:
Fun Stuff
Trivia:
Woody Allen decided to do his own TV-movie version of his play after a belated viewing of the 1969 movie version, which he had nothing to do with and which he thought inferior. more
Movie Connections:
Remake of Don't Drink the Water (1969) more
Soundtrack:
Staccato capriccio more
FAQ
This FAQ is empty. Add the first question.more (15 total)
Message Boards
Discuss this movie with other users on IMDb message board for Don't Drink the Water (1994) (TV) moreRecommendations
|
|
|
|
|
| Don't Drink the Water | Heaven Can Wait | The Man with One Red Shoe | Annie Hall | What's Up, Tiger Lily? |
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
Related Links
| Full cast and crew | Company credits | External reviews |
| News articles | IMDb Comedy section | IMDb USA section |
| Add this title to MyMovies |

Woody Allen's 1994 remake of "Don't Drink the Water" is an absolutely perfect comedy. This film was made 25 years after the awful 1969 original was made and watching both back to back, it is quite a revelation.
I really hated the previous film, which starred Jackie Gleason. It made the deadly mistake of taking the premise too seriously. Silly comedies are not supposed to be taken seriously! Also, the 1969 film added about 19 minutes of filler that wasn't in the original play.
Allen's film begins with the family already in the American embassy. The crime: Woody Allen takes a picture of a landmark in an Iron Curtain country and is mistaken for a spy. I won't reveal anymore of the story because it is so dependent on surprise.
Everything works in this version. Allen himself stars in the Gleason role and his neurotic personality is a much better fit for the character. Julie Kavner plays his wife and has a much better part than Estelle Parsons did in the first film. The wife is NOT an annoying airhead, but a strongwilled woman and that is welcome. Michael J. Fox is the politican who tries to save the family and he is wonderful in the role. Dom DeLuise is cast as a lunatic priest who wants to be a magician.
Allen's script is funny because it is tongue in cheek. It plays on the standard conventions of hostage picures. Also, Allen likes to play with the plot in interesting ways and take all sorts of unexpected twists and turns. In his best films ("Purple Rose of Cairo", "Sleeper", "Small Time Crooks", "Zelig" to name a few), that is why they're so good.
Now on video after a long battle over rights, "Don't Drink the Water" is everything the original wanted to be but wasn't: a hilarious comic masterpiece. Rent or buy this version now. The 1969 version isn't on video anymore and hopefully it will stay that way.
**** out of 4 stars