IMDb > "Auf Wiedersehen, Pet" (1983) > Full cast and crew
"Auf Wiedersehen, Pet"
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotes
Overview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditsepisode listepisodes castepisode ratings... by rating... by votestv schedule
Awards & Reviews
user reviewsexternal reviewsnewsgroup reviewsawardsuser ratingsrecommendationsmessage board
Plot & Quotes
plot summaryplot keywordsAmazon.com summarymemorable quotes
Fun Stuff
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQ
Other Info
merchandising linksbox office/businessrelease datesfilming locationstechnical specslaserdisc detailsDVD detailsliterature listingsNewsDesk
Promotional
taglines trailers and videos posters photo gallery
External Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clips
IMDbPro.com offers representation listings for over 80,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 30,000 companies in the entertainment industry.
Click here for a free trial!
Series Directed by
Roger Bamford (18 episodes, 1983-1986)
Paul Seed (6 episodes, 2002)
Baz Taylor (4 episodes, 1983-1984)
David Innes Edwards (3 episodes, 2004)
Maurice Phillips (3 episodes, 2004)

Anthony Garner (unknown episodes)
 
Series Writing credits
Franc Roddam (20 episodes, 1983-2004)
Ian La Frenais (18 episodes, 1983-2004)
Dick Clement (11 episodes, 1983-2004)
Stan Hey (2 episodes, 1983-1984)

Series Cast

Timothy Spall ... Barry Taylor (40 episodes, 1983-2004)
Jimmy Nail ... Oz Osborne (40 episodes, 1983-2004)
Tim Healy ... Dennis Patterson (40 episodes, 1983-2004)
Kevin Whately ... Neville Hope (40 episodes, 1983-2004)
Christopher Fairbank ... Albert Moxey (39 episodes, 1983-2004)
Pat Roach ... Bomber Busbridge (36 episodes, 1983-2004)
Gary Holton ... Wayne Norris (26 episodes, 1983-1986)
Julia Tobin ... Brenda Hope (22 episodes, 1983-2004)

Noel Clarke ... Wyman Norris (14 episodes, 2002-2004)
Bill Paterson ... Ally Fraser (12 episodes, 1986)
Ray Knight ... Barman (12 episodes, 1983-1984)
Lesley Saint-John ... Vicki (10 episodes, 1986)
James Booth ... Kenny Ames (8 episodes, 1986)
Peter Birch ... Herr Ulrich (8 episodes, 1983-1984)
Val McLane ... Norma (8 episodes, 1986)
Alexander Hanson ... Tarquin Pearce (7 episodes, 2004)

Branka Katic ... Tatiana Taylor (7 episodes, 2002-2004)
Brigitte Kahn ... Dagmar (7 episodes, 1983-1984)

Bill Nighy ... Jeffrey Grainger (6 episodes, 2002)
Madelaine Newton ... Christine Chadwick (6 episodes, 1986)

Emily Bruni ... Sarah (6 episodes, 2002)
Catherine Whately ... Debbie Hope (6 episodes, 1986)
Javier Alcina ... Raul Ortiz / ... (6 episodes, 2004)
Michael Sheard ... Herr Grunwald (5 episodes, 1983-1984)
Bryan Pringle ... Arthur Pringle (5 episodes, 1986)
Caroline Harker ... Pru Scott-Johns (5 episodes, 2004)
Josefina Gabrielle ... Ofelia Ortiz (5 episodes, 2004)
Clive Russell ... Gary Turnbull (5 episodes, 2004)
Melanie Hill ... Hazel Redfern (5 episodes, 1986)
John Bowler ... Howard Radcliff (5 episodes, 1986)
Zoë Eeles ... Tina (5 episodes, 2004)
Gordon Tootoosis ... Joe Saugus (5 episodes, 2002)
Caroline Hutchison ... Vera Patterson (4 episodes, 1983-1984)
Dragan Micanovic ... Kadi (4 episodes, 2002)
James Bate ... Malcolm Hallwood (4 episodes, 1986)
Sandra James-Young ... Chrissie (4 episodes, 2004)
Michael Angelis ... Mickey Startup (4 episodes, 2002)
John Kazek ... Yorgo (4 episodes, 2002)
Richard Mitchley ... German Worker (4 episodes, 1983)
Ying Tong John ... Big Baz (4 episodes, 1986)
Georgina Lightning ... Lainie Proudfoot (4 episodes, 2002)
Joseph Long ... Carlos (4 episodes, 1986)
Danielle Davison ... Debbie Hope (4 episodes, 2002-2004)
Michael Elphick ... Magowan (3 episodes, 1983-1984)
Su Elliot ... Marjorie Osbourne (3 episodes, 1983-1986)
Ricardo Montez ... Fuentes / ... (3 episodes, 1986-2004)
Ian Embleton ... Malcolm Renshaw (3 episodes, 2002)
Alan Igbon ... Addey (3 episodes, 2002)
David Cheung ... Michael Goy (3 episodes, 2004)
Juan Maria Almonte ... Angel (3 episodes, 2004)
Paul Antony-Barber ... Russell / ... (3 episodes, 1986)
Ron Donachie ... Calhoun (3 episodes, 2002)
Saginaw Grant ... Medicine Man (3 episodes, 2002)
Ian Curtis ... D.S. Flint (3 episodes, 2002)
Miguel Angel Plaza ... Prison Guard (3 episodes, 2004)
Lisa Whyte ... Angela Patterson (3 episodes, 1983-1986)
Frank Soto ... Charlie Fox (3 episodes, 2002)

Zelda Tinska ... Irena (3 episodes, 2002)
Bridie Hales ... Fiona Hope (3 episodes, 2002-2004)
Aleksander Mikic ... Dhori (3 episodes, 2002)
Veronica Twidle ... Olive (3 episodes, 2002)
Mato Cook ... Paulie (3 episodes, 2002)

Lysette Anthony ... Christa (2 episodes, 1984)
Oona Kirsch ... Heidi (2 episodes, 1983-1984)

Rachael Blake ... Naomi Hedges (2 episodes, 2004)
Lex van Delden ... Helmut Fischer (2 episodes, 1983)
Kevin Lloyd ... Harry Blackburn (2 episodes, 1986)
Joanne Good ... Elena (2 episodes, 2004)
Lutfi Oguz ... Chem / ... (2 episodes, 1983-1984)
Simon Smith ... Trevor (2 episodes, 1986)
Patrick Godfrey ... Geoffrey Oxlade (2 episodes, 1986)
Georgine Anderson ... Pauline Oxlade (2 episodes, 1986)
Paddy Joyce ... The Ghost (2 episodes, 1986)

Dominic Jephcott ... Colin Vanes (2 episodes, 2004)
Heinz Bernard ... Herr Pfister (2 episodes, 1983)
Berwick Kaler ... Alan (2 episodes, 1983)
Crispin Bonham-Carter ... Stuart Sherman (2 episodes, 2004)
Mark Stobbart ... Rod Osborne (2 episodes, 2002)
Jonathan Chan-Pensley ... Michael's Friend (2 episodes, 2004)
Pornchai Tipol ... Two Dragons (2 episodes, 2004)
Seamus O'Neill ... German Worker (2 episodes, 1983)
Martin Matthews ... Sgt. Ives (2 episodes, 1986)
Mary Cunningham ... Mrs. Platt (2 episodes, 2002)

Jon Proudstar ... Chip Saugus (2 episodes, 2002)
Liz White ... Lorraine (2 episodes, 2002)
Leigh Proud ... Kevin Patterson (2 episodes, 1983)
Dick Irwin ... Billy (2 episodes, 1986)
Peggy Shields ... Alice (2 episodes, 1986)
Jeff Nuttall ... Lord Wharfdale (2 episodes, 2002)

Hector Then ... Neville's Minder (2 episodes, 2004)
Eric Mason ... Terry Leather (2 episodes, 1986)
Exposé ... Group in Night Club (2 episodes, 1983)
Barbara Miller ... Beattie (2 episodes, 1986)
Alan Stocks ... D.I. Ingham (2 episodes, 2002)
Dave Carter ... Lionel (2 episodes, 1986)
Fiona Cooper ... Pamela (2 episodes, 1986)
Walter McMonagle ... Irishman (2 episodes, 1986)
James Oscar Lee ... Travis (2 episodes, 2002)
Pat Starr ... Fran (2 episodes, 2002)
Kristy Munden ... Colleen (2 episodes, 2002)
Larissa Murray ... Kelly-Anne (2 episodes, 2002)
John T. Quern ... Quince (2 episodes, 2002)
Lynne Aston ... Fiona (2 episodes, 1986)
Nicholas Lumley ... Maitre D' (2 episodes, 1986)
Michael O'Guinne ... DEA Captain (2 episodes, 2002)
Charles St Clair ... Agent (2 episodes, 2002)
Misty Upham ... Dawn (2 episodes, 2002)

Jacqueline Torres ... Carmen (2 episodes, 2002)
Carol Malia ... Newscaster (2 episodes, 2002)
Petar Vidovic ... Lev (2 episodes, 2002)
Create a character page for: ?

Series Produced by
Martin McKeand .... producer (13 episodes, 1983-1984)
Allan McKeown .... executive producer (13 episodes, 1983-1984)
Joy Spink .... producer (2 episodes, 2002-2004)

Chrissy Skinns .... producer (unknown episodes, 2003)
Roger Bamford .... co-producer (unknown episodes)
Nick Goding .... line producer (unknown episodes)
Peter Millhouse .... associate producer (unknown episodes)
Franc Roddam .... executive producer (unknown episodes)
 
Series Original Music by
John Lunn (1 episode, 2004)
Martyn Swain (1 episode, 2004)
 
Series Cinematography by
Tim Palmer (1 episode, 2004)

John Kenway (unknown episodes)
 
Series Film Editing by
Dave King (6 episodes, 2002)
Les Healey (3 episodes, 2004)

Gordon Hunt (unknown episodes)
Nick McPhee (unknown episodes)
 
Series Casting by
Barry Ford (1 episode, 1984)

Dave Holly (unknown episodes)
 
Series Production Design by
Simon Elliott (6 episodes, 2004)

Rob Harris (unknown episodes)
 
Series Art Direction by
Peter Wenham (6 episodes, 2002)
Greg Shaw (2 episodes, 2004)

Michael Fleischer (unknown episodes)
 
Series Set Decoration by
Tina Jones (unknown episodes)
 
Series Costume Design by
Dava Irwin (1 episode, 1984)
Justine Luxton (1 episode, 2004)

Val Metheringham (unknown episodes)
 
Series Makeup Department
Sandy Staples .... makeup artist (1 episode, 1984)

Anne-Lise Domeisen .... makeup artist (unknown episodes)
Karen Edwards .... hair stylist / makeup artist (unknown episodes)
Dianne Joyce .... makeup artist (unknown episodes)
Anne Oldham .... hair designer / makeup designer (unknown episodes)
Elizabeth Portsmouth .... makeup artist (unknown episodes)
Mary Southgate .... makeup artist (unknown episodes)
 
Series Production Management
Neil Grimshaw .... post-production supervisor (unknown episodes, 2003)
Alasdair Whitelaw .... post-production supervisor (unknown episodes, 2003)
Emma Pike .... production manager (unknown episodes)
 
Series Second Unit Director or Assistant Director
John Bennett .... first assistant director (2 episodes, 2004)

Bart Bailey .... second assistant director (unknown episodes)
Scott Bunce .... third assistant director (unknown episodes)
Dominic Fysh .... first assistant director (unknown episodes)
 
Series Art Department
Jay Pales .... prop storeman (13 episodes, 1986)
Stephen Campbell .... stand-by art director (6 episodes, 2002)
Kevin Day .... stand-by prop (6 episodes, 2002)
Suzanne Austin .... stand-by art director (4 episodes, 2004)
Clare Keyte .... production buyer (2 episodes, 2004)

Tina Jones .... set dresser (unknown episodes, 2001)
Tod Davies .... graphics (unknown episodes)
Ian Doubleday .... assistant designer (unknown episodes)
Deborah Kerby .... assistant designer (unknown episodes)
Terry Royce .... stand-by props (unknown episodes)
John Steppings .... production buyer (unknown episodes)
 
Series Sound Department
Simon Bishop .... sound recordist (8 episodes, 2002-2004)
Tom Barrow .... assistant sound (6 episodes, 2002)
Rowena Wilkinson .... foley artist (6 episodes, 2002)
Andy Hagon .... foley mixer (2 episodes, 2004)

Rikki Hanson .... sound assistant (unknown episodes, 2003)
Gareth Bull .... sound re-recording mixer (unknown episodes, 2004)
Richard Straker .... assistant sound re-recording mixer (unknown episodes, 2004)
Paul Bennett .... sound assistant (unknown episodes)
Colin Cooper .... foley mixer (unknown episodes)
Paul Crichton .... sound (unknown episodes)
Paul Hamblin .... sound re-recording mixer (unknown episodes)
Becki Ponting .... sound editor (unknown episodes)
 
Series Special Effects by
Mike Wild .... armourer (1 episode, 1983)
 
Series Visual Effects by
Simon Carr .... visual effects supervisor (6 episodes, 2002)
Alexis Haggar .... digital compositor (2 episodes, 2004)

Robin Beard .... digital effects artist (unknown episodes)
 
Series Stunts
Lee Bagley .... stunts (2 episodes, 1983-2004)
 
Series Camera and Electrical Department
Steve Blake .... gaffer (8 episodes, 2004)
Alex Howe .... first assistant camera: "a" camera and Steadicam (6 episodes, 2004)
Stephen Janes .... second assistant camera (6 episodes, 2004)
Rod Marley .... focus puller (2 episodes, 2004)
Tom McGinley .... best boy electric (2 episodes, 2004)

Chris Plevin .... camera operator (unknown episodes, 2003)
Endel Beinlo .... vision controller (unknown episodes)
Gerry Elms .... camera operator (unknown episodes)
Phil Hawkes .... lighting technician (unknown episodes)
Keith Reed .... lighting technician (unknown episodes)
William Richards .... rigger (unknown episodes)
John Watt .... lighting technician (unknown episodes)
Ray Wilson .... lighting technician (unknown episodes)
 
Series Casting Department
Camilla Evans .... casting assistant (6 episodes, 2002)
 
Series Costume and Wardrobe Department
Mark Ferguson .... costume supervisor (6 episodes, 2004)
 
Series Editorial Department
Gordon Hunt .... editor: video tape (1 episode, 1984)
Carole Legg .... vision mixer (1 episode, 1984)
Derek Roberts .... vision control (1 episode, 1984)
Gerry Taylor .... vision control (1 episode, 1984)

Chris Beeton .... colorist (unknown episodes, 2003)
Shane Warden .... on-line editor (unknown episodes, 2003)
Tracey Bateman .... vision mixer (unknown episodes)
Endel Beinlo .... vision supervisor (unknown episodes)
Moyra Bird .... vision mixer (unknown episodes)
Andria Christophi .... post-production secretary (unknown episodes)
Mary Forrest .... vision mixer (unknown episodes)
Kevin Horsewood .... telecine colorist (unknown episodes)
Yvonne Kelly .... vision mixer (unknown episodes)
Ken Whitton .... vision supervisor (unknown episodes)
 
Series Music Department
David Mackay .... musical director (1 episode, 1984)
 
Series Transportation Department
Chidchanok Plodripu .... transportation coordinator (1 episode, 2004)
Bill Walker .... driver (1 episode, 2004)
 
Series Other crew
Paul B. Gibbs .... assistant accountant / production accountant (8 episodes, 2004)
Chris Patterson .... key location assistant (6 episodes, 1986-2002)
Charlie Woodhouse .... location manager (6 episodes, 1986-2002)
Janet Linton .... production accountant (6 episodes, 2002)
Adele Steward .... production coordinator (6 episodes, 2002)
Jeremy Burnage .... assistant production coordinator (6 episodes, 2004)
Angel Ramon Mirabal Montes de Oca .... production assistant (5 episodes, 2004)
Biola Bankole .... assistant accountant (2 episodes, 2004)

Alan Anza .... body double: Gary Holton (unknown episodes, 1986)
Sacha Patterson .... production assistant (unknown episodes, 2002)
Susan Warwicker .... production secretary (unknown episodes, 2002)
Emily Russell .... production assistant / production coordinator (unknown episodes, 2003-2004)
Ron Brown .... location administrator (unknown episodes)
Camilla Curtis .... production runner (unknown episodes)
Tara Fernando .... stage manager (unknown episodes)
Judith Gales .... production assistant (unknown episodes)
Phillip Hinton .... technical advisor: golf lesson (unknown episodes)
Harriet Howe .... runner (unknown episodes)
Jamie Lengyel .... location manager (unknown episodes)
Richard Lindsay .... stage manager (unknown episodes)
Richard May .... location manager (unknown episodes)
David McDonald .... floor manager (unknown episodes)
Victoria Roberts .... production assistant (unknown episodes)
Slobodan Strinic .... production assistant (unknown episodes)
Katherine Tibbetts .... production coordinator (unknown episodes)
Ken Ward .... stage manager (unknown episodes)
Steven Williams .... assistant script editor (unknown episodes)
 
Series Thanks
Gary Holton .... dedicatee: in memory of (1 episode, 1986)
Pat Roach .... dedicatee: in memory of (1 episode, 2004)
 

Related Links

Company credits Technical specifications Soundtrack listing
Crazy credits Main details

You may report errors and omissions on this page to the IMDb database managers. They will be examined and if approved will be included in a future update. Clicking the 'Update' button will take you through a step-by-step process.