| Michel Serrault | ... | Beauvoir, The 'Eye' | |
| Isabelle Adjani | ... | Catherine Leiris / Lucie Brentano - 'Marie' | |
| Guy Marchand | ... | L'homme pâle / The pale man | |
| Stéphane Audran | ... | The grey lady | |
| Macha Méril | ... | Madeleine | |
| Geneviève Page | ... | Mme Schmidt-Boulanger | |
| Sami Frey | ... | Ralph Forbes | |
| Dominique Frot | ... | Betty | |
| Patrick Bouchitey | ... | Michel de Meyerganz | |
| Isabelle Ho | ... | Cora Palenbrg | |
| François Bernheim | ... | Jerry | |
| Gilberte Lauvray | ... | La curiste | |
| Michel Such | ... | L'homme à l'attaché case / The fat man | |
| Jean-Claude Brialy | ... | Voragine | |
| Paul Anrieu | |||
| Gérard Baffos | |||
| Chantal Banlier | ... | Une serveuse | |
| Serge Berry | |||
| Marcel Berteau | |||
| Michel Carnoy | |||
| Patrick Cauderlier | |||
| Didier Chambragne | |||
| Hervé Claude | |||
| André Decombes | |||
| Danièle Denie | (as Danielle Denie) | ||
| Clarisse Deudon | |||
| Anne Forez | |||
| Agnès Gattegno | |||
| Suzanne Gohy | |||
| Murray Gronwall | |||
| Jeanne Herviale | ... | Vittel's aunt | |
| Laura Larriaga | |||
| Guillaume Le Guellec | |||
| Jean Lemaître | |||
| Leah Lourie | (as Léah Lourié) | ||
| Patricia Millardet | |||
| Rodolfo De Souza | (as Rodolpho De Souza) | ||
| Franca Tamantini | ... | Signora Comolli (as Franka Tamantini) | |
| Gérard Uzès | (as Gérard Uzé) | ||
| Daniel Vérité | |||
| rest of cast listed alphabetically: | |||
| Luc Béraud | ... | L'inspecteur de police / Police inspector (uncredited) | |
| Etienne Chicot | ... | Lerner (uncredited) | |
| Charles Gassot | ... | Un policier à l'hôtel (uncredited) | |
| Philippe Lelièvre | ... | Paul Hugo (uncredited) | |
Directed by | |||
| Claude Miller | |||
Writing credits | ||
| Michel Audiard | adaptation and dialogue & | |
| Jacques Audiard | adaptation | |
| Marc Behm | (novel "The Eye of the Beholder") | |
Produced by | |||
| Charles Gassot | .... | executive producer | |
| Bernard Grenet | .... | producer | |
Original Music by | |||
| Carla Bley | |||
Cinematography by | |||
| Gilbert Duhalde | |||
| Pierre Lhomme | |||
Film Editing by | |||
| Albert Jurgenson | |||
Production Design by | |||
| Jean-Pierre Kohut-Svelko | |||
Set Decoration by | |||
| Véronique Melery | |||
Costume Design by | |||
| Ermenegildo Zegna | |||
Makeup Department | |||
| Laurence Azouvy | .... | makeup artist | |
| Catherine Demesmeaker | .... | key makeup artist (as Catherine Demaesmacker) | |
| Fouzia Harleman | .... | key hair stylist | |
| Elaine Marcus | .... | key makeup artist (as Eliane Marcus) | |
Second Unit Director or Assistant Director | |||
| Inigo Lezzi | .... | first assistant director | |
Sound Department | |||
| Jean-Marc Lentretien | .... | sound mix technician | |
| Nadine Muse | .... | sound editor | |
Stunts | |||
| Patrick Cauderlier | .... | stunts | |
| Rémy Julienne | .... | stunts | |
Camera and Electrical Department | |||
| Moune Jamet | .... | still photographer | |
Music Department | |||
| Carla Bley | .... | music producer | |
| Carla Bley | .... | musician: orgue and toy piano | |
| Vincent Chancey | .... | musician: French horn | |
| Arturo O'Farrill | .... | musician: piano and toy organ | |
| Bob Stewart | .... | musician: tuba | |
| Steve Swallow | .... | musician: bass and toy synthetizer | |
Other crew | |||
| Corrado Sofia | .... | production assistant | |
|
|
|
|
|
| Basic Instinct | Vertigo | Der Name der Rose | Bitter Moon | The Maltese Falcon |
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
| Full cast and crew | Company credits | External reviews |
| IMDb Crime section | IMDb France section | Add this title to MyMovies |
Behind his front of overflowing bitterness and cynicism, private eye Louis Beauvoir (Serrault), nicknamed L'Oeil, is deeply missing of a child to protect and cheer, while he is tracking down a serial killer, Catherine Leiris (The iris)(Adjani).
The followed young woman will be just half-real, she'll be rather like the private eye dreams her.
Like a picture of innocence in his memory, she should stay untouched and untouchable, so he will involve himself in her flight. Through his eyes and ears, she is a mythomaniac orphan, she has misbehaved, she considers herself as garbage, but she wants fondness, getting a substitutive father's attention by murdering men and women who get too close to her.
The dream can last as long as the soliloquizing self-designated father can stay in tune with his substitute daughter, despite awakening bodies on their road, every bodies that did not have sleepwalker's stare and beat.
We, as viewers, wish the great encounter and the forgiveness. We dream. We are willing to roam.
A long time after we are supposed to be awake and down to earth, we are still humming the main musical theme, or La Paloma, or Schubert's lieder, who all played in the movie.
Mortelle randonnée is an ambiguous and dark fairy tale for adults, sprinkled with bridges and winks. After many viewing, there is still to explore and enjoy in Mortelle randonnée, at least in the version I saw (118 min.).
Mortelle randonnée is only a movie, not somebody. A movie does not think it is good. Only people can think Mortelle randonnée is good, or think it is not. It is a matter of taste. Critics who attribute thoughts or claims to movies, instead of ascribing them to film-makers or critics, should perhaps visit a psychiatrist.