Chicago Tribune, Saturday, May 29, 1954, p. 8:
This Is
ED SULLIVAN
Speaking
New York, May 28---The late Arthur Hopkins, Broadway producer of distinction, overrode all objections of his associates and picked Humphrey Bogart to play the gangster, Duke Mantee, in Robert Sherwood's "Petrified Forest," when the play went into rehearsal in 1934. His production associates were Gilbert Miller and Leslie Howard, who were just as startled at Hopkins' choice of Bogart as was Sherwood. Not, mind you, that there were any personal grudges against Bogart. But he's played so many country club type roles on Broadway stages that nobody, apart from the discerning Hopkins, could visualize him as a mobster.
That was 20 years ago. Today, Bogart is still going strong, given top billing in Stanley Kramer's "The Caine Mutiny," Columbia's box office appeal successor to "From Here to Eternity."
When Bogart, on the night of Jan. 7, 1935, came onstage at the Broadhurst theater, he was starting a career of huge dimensions. The ciritics didn't pay much attention to him, lavishing their opening night adjectives on Leslie Howard and Peggy Conklin. "And Bogart, of all peoople, playing a gangster," noted Burns Mantle. "He was quite good, too."
In the picture based on Herman Wouk's Pulitzer prize novel, Bogart plays the part of navy captain Queeg. Stars supporting him are Jose Ferrer as Lt. Barney Greenwald, defending Van Johnson as Lt. Steve Maryk, with Fred MacMurray as the scheming Lty. Tom Keefer.
Directed by Edward Dmytryk, the film uses color cameras to get the fullest impact of the storm which precipitates the charges of mutiny, the red gleam of battleship batteries in action, the fire fall at Yosemite, and other things which can't be reproduced on a stage.
And this brings us to some reflection on this movie treatment of "The Caine Mutiny" and the Paul Gregory-Charles Laughton stage projection of "The Caine Mutiny Court Martial."
Perhaps because the stage play concentrated on the courtroom scene, the moving picture concentrates instead on the storm at sea. It is a show business truism that courtroom scenes are fool proof.
Pictorially, the movie is correct; dramatically, the stage play was correct, because of the tremendous power of the story is bounded by the four walls of that navy courtroom.
In the stage play, Henry Fonda, playing the part of Lt. Barney Greenwald, batters down the mutiny charges by a magnificent series of cross examinations.
In the picture Ferrer, in the Fonda role, is severly restricted. He is not given the opportunity to trap the second navy psychiatrist, which highlighted Fonda's performance, because the film has eliminated the second psychiatrist. Ferrer also is denied the opportunity of tricking navy Capt. Southward into damaging rebuttal of Capt. Queeg, because the film has no Capt. Southard.
The Navy, I've been told, insisted that the moving picture delege much of the material OK'd for the stage treatment, because a moving picture has world coverage. Whether or not this is a fact, this reporter doesn't know, but if true, it might explain the footage devoted to the totally inconsequential love story involving ensign Willie Keith, played by handsome newcomer Robert Francis. A younger girl should have been cast opposite him.
At any event, the stage finally comes off the winner, because of the basic fact that the power of Wouk's story is best expressed within the walls of the courtroom.
Bogart, as Capt. Queeg, does a magnificent job, giving the character all of the shadings which flowed from Wouk's pen. Van Johnson, as Lt. Maryk, turns in the greatest perfomaance of his interesting career, indicating the colossal steps he's taken since those matinee and night performances on Broadway as a dancer in "Pal Joey."
Fred MacMurray's development of the character of Lt. Keefer seemed uneven. it is difficult to reconcile his frankness and courage in talking up to his superior officers, in the early reels, with his craven and abject attitude of the concluding reels.
To those who only see the picture, and thus won't have the stage play for comparison, "The Caine Mutiny" will be exciting fare. To those who saw the stage play, comparisons will be inevitable.
__________________________