| Ich war eine männliche Kriegsbraut |
Austria / Switzerland (German title) / West Germany |
| Allez coucher ailleurs |
Belgium (French title) / France |
| La novia era él |
Argentina / Spain |
| Ero uno sposo di guerra |
Italy |
| Fizeram-me Passar por Mulher |
Portugal |
| Ga elders slapen |
Belgium (Flemish title) |
| Harp gelini |
Turkey (Turkish title) |
| Howard Hawks' I Was a Male War Bride |
USA (complete title) |
| I Was a Male War Bride |
Australia |
| I nyfi itan arseniki |
Greece |
| Jag var en manlig krigsbrud |
Sweden |
| Jeg var en mandlig krigsbrud |
Denmark |
| Olin mies-sotamorsian |
Finland |
| You Can't Sleep Here |
UK |