| Abbott und Costello treffen Frankenstein |
Austria / Germany / West Germany |
| Abbott y Costello contra los fantasmas |
Mexico / Spain |
| Abbott & Costello Meet Frankenstein |
USA (alternative spelling) |
| Abbott and Costello Meet Frankenstein |
USA (alternative title) |
| Abbott and Costello Meet the Ghosts |
UK |
| Abbott and Costello spotykaja Frankensteina |
Poland |
| Abbott e Costello e os Monstros |
Portugal |
| Abbott och Costello möter Frankenstein |
Sweden (TV title) |
| Abbott og Costello i redselskabinettet |
Norway |
| Abbott y Costello contra Frankenstein |
Argentina |
| Abbott y Costello contra los monstruos |
Venezuela |
| Contra los fantasmas |
Spain |
| Deux nigauds contre Frankenstein |
France |
| Huu! Så hemskt |
Sweden |
| Il cervello di Frankenstein |
Italy |
| Kom loss Frankenstein |
Sweden |
| Mein Gott, Frankenstein |
West Germany |
| Oi Abbott kai Costello synantoun ta terata |
Greece |
| The Brain of Frankenstein |
USA (original script title) |
| Uhyggen breder sig |
Denmark |