| Country | Date | |
|---|---|---|
| USA | 5 December 1940 | (New York City, New York) |
| UK | 25 December 1940 | |
| USA | 25 December 1940 | |
| Sweden | 28 April 1941 | |
| Portugal | 19 December 1941 | |
| Denmark | 6 March 1946 | |
| France | 11 April 1946 | |
| Finland | 7 November 1947 | |
| USA | 3 February 1948 | (re-release) |
| West Germany | 4 August 1949 | |
| Austria | 26 August 1949 | |
| Japan | 21 December 1951 | |
| East Germany | 3 August 1959 | (TV premiere) |
| East Germany | 14 May 1965 | (re-release) |
| UK | 24 July 1992 | (re-release) |
| France | 20 October 1997 | (Cherbourg-Octeville Festival of Irish and British Film) |
| USA | 5 July 2000 | (re-release) |
| Le voleur de Bagdad | Belgium (French title) / France / Morocco (French title) |
| Der Dieb von Bagdad | Austria / West Germany |
| A bagdadi tolvaj | Hungary |
| Bagdadin varas | Finland |
| Bagdadski lopov | Yugoslavia (Croatian title) |
| De dief van Bagdad | Belgium (Flemish title) |
| El ladrón de Bagdad | Spain |
| El ladron de Bagdad | Mexico |
| Il ladro di Bagdad | Italy |
| O Ladrão de Bagdad | Portugal |
| The Thief of Bagdad: An Arabian Fantasy in Technicolor | UK (complete title) |
| Tjuven från Bagdad | Finland (Swedish title) |
| Tjuven i Bagdad | Sweden |
| Tyven fra Bagdad | Denmark |
| Zlodziej z Bagdadu | Poland |
| Trailers | Plot summary | Box office and business |
| User comments | Ratings | Awards |
| News articles | External reviews | DVD |
| Main details | Recent releases | IMDb now playing |