Errors made by characters (possibly deliberate errors by the filmmakers): When Charlie Chan, Jr. enters a room where his father and another officer are, Chan, Jr. says, "Pop, here are some cut-up tea and sandwiches," when what he really means is, "Pop, here are some cut-up sandwiches and tea."
more