
	Golden Ariel
	Silver Ariel
	...Actor in a Minor Role
	...Best Actor
	...Actress in a Minor...
	...Best Actress
	...Best Supporting Actor
	...Supporting Actress
	...Best Direction
	...Screenplay Written...
	...Screenplay Adapted...
	...Best Cinematography
	...Best Art Direction
	...Best Costume Design
	...Best Sound
	...Best Editing
	...Best Special Effects
	...Best Original Score
	...Short Animated Film
	...Short Fiction Film
	...Best Short Documentary
	...Best Production Design
	...Latin-American Film
	...Best Set Design
	...Best Make-Up
	...Best First Work
	Special Golden Ariel



	event overview
	prev ceremony: 2001
	next ceremony: 2003



	in this year: 2002
	all events
	awards browser

Ariel Awards, Mexico: 2002

Golden Ariel

Date:	27 May
Location:	Palacio de Bellas Artes, Mexico City, Mexico


Winner:
	Cuentos de hadas para dormir cocodrilos (2002) - Malayerba Producciones; Foprocine; Imcine
Other Nominees:
	De la calle (2001) - Tiempo y tono Films; Foprocine; Imcine Gavilán de la sierra, El (2002) - Foprocine; Juan Antonio de la Riva; Imcine

Silver Ariel

Best Actor in a Minor Role (Mejor Actor de Cuadro)


Winner:
	De la calle (2001) - Mario Zaragoza
Other Nominees:
	Corazones rotos (2001) - Luis de Icaza Demasiado amor (2002) - Jos� Carlos Rodr�guez Pachito Rex - Me voy pero no del todo (2001) - Dami�n Alc�zar

Best Actor (Mejor Actor)


Winner:
	Cuentos de hadas para dormir cocodrilos (2002) - Arturo R�os (I)
Other Nominees:
	De la calle (2001) - Luis Fernando Pe�a Pachito Rex - Me voy pero no del todo (2001) - Jorge Z�rate

Best Actress in a Minor Role (Mejor Actriz de Cuadro)


Winner:
	De la calle (2001) - Cristina Michaus
Other Nominees:
	Piedras verdes (2001) - Alicia del Lago Sin dejar huella (2000) - Cristina Michaus

Best Actress (Mejor Actriz)


Winner:
	De la calle (2001) - Maya Zapata
Other Nominees:
	Demasiado amor (2002) - Karina Gidi Segundo aire, El (2001) - Lisa Owen

Best Supporting Actor (Mejor Coactuaci�n Masculina)


Winner:
	Mundo raro, Un (2001) - Jorge Sep�lveda (I)
Other Nominees:
	Cuentos de hadas para dormir cocodrilos (2002) - Dagoberto Gama Gavilán de la sierra, El (2002) - Abel Woolrich

Best Supporting Actress (Mejor Coactuaci�n Femenina)


Winner:
	De la calle (2001) - Vanessa Bauche
Other Nominees:
	Caras de la luna, Las (2002) - Diana Bracho Cuentos de hadas para dormir cocodrilos (2002) - Mayra Serbulo

Best Direction (Mejor Direcci�n)


Winner:
	Cuentos de hadas para dormir cocodrilos (2002) - Ignacio Ortiz
Other Nominees:
	De la calle (2001) - Gerardo Tort Gavilán de la sierra, El (2002) - Juan Antonio de la Riva

Best Screenplay Written Directly for the Screen (Mejor Gui�n Cinematogr�fico Original)


Winner:
	Cuentos de hadas para dormir cocodrilos (2002) - Ignacio Ortiz
Other Nominees:
	Gavilán de la sierra, El (2002) - Juan Antonio de la Riva Mundo raro, Un (2001) - Rafael Tonatiuh; Armando Casas Sin dejar huella (2000) - Mar�a Novaro

Best Screenplay Adapted from Another Source (Mejor Gui�n Cinematogr�fico Adaptado)


Winner:
	De la calle (2001) - Marina Stavenhagen
Other Nominees:
	Demasiado amor (2002) - Eva Saraga; Ernesto Rimoch Una de dos (2002) - Marcel Sisniega; Daniel Sada

Best Cinematography (Mejor Fotograf�a)


Winner:
	Sin dejar huella (2000) - Serguei Sald�var Tanaka
Other Nominees:
	De la calle (2001) - H�ctor Ortega (III) Gavilán de la sierra, El (2002) - �ngel Goded

Best Art Direction (Mejor Dise�o de Arte)


Winner:
	De la calle (2001) - Ana Solares
Other Nominees:
	Cuentos de hadas para dormir cocodrilos (2002) - Gloria Carrasco Pachito Rex - Me voy pero no del todo (2001) - Antonio Pl�

Best Costume Design (Mejor Vestuario)


Winner:
	De la calle (2001) - Adolfo Cruz Mateo
Other Nominees:
	Corazones rotos (2001) - Gabriela P�rez Cuentos de hadas para dormir cocodrilos (2002) - Sergio Ru�z Mundo raro, Un (2001) - Lourdes del Valle; Alfredo Mart�nez (IV)

Best Sound (Mejor Sonido)


Winner:
	Cuentos de hadas para dormir cocodrilos (2002) - Antonio Diego; Juan Carlos Prieto; Jaime Baksht
Other Nominees:
	De la calle (2001) - Antonio Diego Sin dejar huella (2000) - Nerio Barberis; Juan Borrell

Best Editing (Mejor Edici�n)


Winner:
	Cuentos de hadas para dormir cocodrilos (2002) - Menahem Pe�a; Ignacio Ortiz; Sigfrido Barjau
Other Nominees:
	De la calle (2001) - Juan Carlos Sol�rzano; Carlos Hagerman; Gerardo Tort Gavilán de la sierra, El (2002) - �scar Figueroa

Best Special Effects (Mejor Efectos Especiales)


Winner:
	Sin dejar huella (2000) - Alejandro V�zquez (II)
Other Nominees:
	De la calle (2001) - Yoshiro Hern�ndez Piedras verdes (2001) - Sergio Jara; Sergio Jara Jr.

Best Original Score (Mejor M�sica Compuesta para Cine)


Winner:
	Cuentos de hadas para dormir cocodrilos (2002) - Luc�a �lvarez (I)
Other Nominees:
	De la calle (2001) - Diego Herrera Piedras verdes (2001) - �scar Ch�vez; Botellita de Jer�z y Tequio; Caf� Tacuba; El gran silencio; Resorte

Best Short Animated Film (Mejor Cortometraje de Animaci�n)


Winner:
	Hasta los huesos (2001) - Ren� Castillo
Other Nominees:
	Fosfenos (2001) - Erwin Neumaier; Erick Beltr�n

Best Short Fiction Film (Mejor Cortometraje de Ficci�n)


Winner:
	Paso del norte (2002) - Roberto Roch�n
Other Nominees:
	Maceta, La (2002) - Javier 'Fox' Patr�n ¿Y cómo es ÉL? (2001) - Issa Garc�a-Ascot Ogarrio

Best Short Documentary (Mejor Cortometraje Documental)


Winner:
	Chenalho, el corazón de los altos (2001) - Isabel Cristina Fregoso
Other Nominees:
	Cuarta casa, un retrato de Elena Garro, La (2001) - Jos� Antonio Cordero Vuela Angelito (2001) - Christiane Burkhard

Best Production Design (Mejor Escenograf�a)


Winner:
	De la calle (2001) - Ana Solares
Other Nominees:
	Cuentos de hadas para dormir cocodrilos (2002) - Gloria Carrasco Pachito Rex - Me voy pero no del todo (2001) - Miguel �ngel �lvarez (II); Carola Larrosa

Best Latin-American Film (Mejor Pel�cula Iberoamericana)


Winner:
	Miel para Oshún (2001) - Humberto Sol�s - Cuba.
Other Nominees:
	Bien esquivo, El (2001) - Augusto Tamayo San Rom�n - Peru. Taxi para tres (2001) - Orlando L�bbert - Chile.

Best Set Design (Mejor Ambientaci�n)


Winner:
	De la calle (2001) - Mauricio Lule; Mariano Grimaldo
Other Nominees:
	Corazones rotos (2001) - Martha Camarillo (II) Cuentos de hadas para dormir cocodrilos (2002) - Gloria Carrasco; Lisette Ponce

Best Make-Up (Mejor Maquillaje)


Winner:
	De la calle (2001) - Jorge Siller
Other Nominees:
	Corazones rotos (2001) - Consuelo Ramos; Sandra Miguell Cuentos de hadas para dormir cocodrilos (2002) - Georgina Miranda Una de dos (2002) - Felipe Salazar (I)

Best First Work (Mejor �pera Prima)


Winner:
	De la calle (2001) - Gerardo Tort
Other Nominees:
	Mundo raro, Un (2001) - Armando Casas Piedras verdes (2001) - �ngel Flores Torres

Special Golden Ariel


Awarded to:
	Emilio Carballido Emilio Garc�a Riera